Etape 1

Plan Etape 1 (Etape de motivation)

Le retour dans la poésie, la musique, les arts …

Octobre-novembre 2015
Sensibilisation au thème du retour : le « Nostos » dans le texte homérique « L’Odyssée »
Découverte de poèmes évoquant le retour : Du Bellay
Travail sur les poèmes et chansons se référant au sujet de retour.

Journal Etape 1

Lycée Haffouz- Tunisie : lecture du poème "La volonté de vivre" (YouTube)
Wafa Sboui, 16.10.2015

les petits bonheurs d'enfance  avec Haffouz, Livourne, Ioannina (Padlet)
Wafa Sboui, 16.10.2015

Ioannina-Grèce / Approche interdisciplinaire (grec ancien et la littérature) Nostos et Odyssée (Google slides)
ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΠΑΠΠΑ, 03.11.2015

Lycée Haffouz- Kairouan-Tunisie Acrostiches sur  le thème du retour (Padlet)
Wafa Sboui, 06.11.2015

Approche interdisciplinaire ( grec ancien Ioannina-GRECE, les élèves ont travaillé sur le mot du Nostos (Photos)
ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΠΑΠΠΑ, 07.11.2015

Le fond sémantique du mot: Nostos. Travail interdisciplinaire du projet: Ioannina-GRECE (Padlet)
ELENI HARTZAVALOU, 07.11.2015

L’imparfait français aux élèves de Syracuse.Travaille sur les thèmes des souvenirs d'enfance et de la nostalgie.(.doc)
Lucia Damato, 10.11.2015

Livorno  a travaillé le thème du NOSTOS et inventé des Haikus (Padlet)
Marina Marino, 11.11.2015

Sensibilisation au thème du retour (NOSTOS) dans le cadre du module Mythes d'hier, mythes d'aujourd'hui.Lycée Haffouz-Tunisie (photos)
Wafa Sboui, 18.11.2015

Les élèves de la 3 A de Syracuse ont parlé de leurs souvenirs d'enfance utilisant l'imparfait français.
Lucia Damato, 18.11.2015

Exercice interactif : Heureux qui, comme Ulysse Lafrançaise France (Learningapps)
VAYSSIE Eric, 18.11.2015

Ioannina-GRECE: Exercice interactif : Les personnages de l’Odyssée (Learningapps)
ELENI HARTZAVALOU, 19.11.2015

Le retour dans l'art et la joie (Illustrations)-Lycée Haffouz-Tunisie (photos)
Wafa Sboui, 20.11.2015

Les élèves du dispositif ulis travaillant sur le projet.Aubagne (photos)
Alexandra Tillet, 20.11.2015

Retour dans le chant et la poésie avec Kavafis-Lycée Haffouz-Tunisie (YouTube)
Wafa Sboui, 21.11.2015

Diaporama "Quand j'étais petite" - Syracuse (Google slides)
Lucia Damato, 22.11.2015

Je reviendrai (poésie libre) Collège Pilote de Sfax (YouTube)
Imen Tekaya, 22.11.2015

Poèmes haikus que les élèves d'Ioannina-Grèce ont écrit en collaboration avec Lafrançaise (Padlet)
ELENI HARTZAVALOU, 23.11.2015

Souvenirs d'enfance des élèves portugais! "Quand j'étais petite" Monte Abraao (.doc)
Maria Jacinto, 24.11.2015

Ulysse 2016: Acrostiches-  Lycée Haffouz Tunisie (YouTube)
Wafa Sboui, 25.11.2015

Ioannina-GRECE. Les élèves de la classe de B4 lisent pour vous les mots du grec ancien: Νόστος, Νοσταλγία, Νόστιμον ήμαρ. (Voice Thread)
ELENI HARTZAVALOU, 25.11.2015

Bonjour tout le monde, Voilà notre premier sonnet-Lycée Haffouz-Tunisie (YouTube)
Wafa Sboui, 26.11.2015

Les élèves de Lafrançaise récitent les souvenirs d'enfance "Quand j'étais petite..." (YouTube)
26 novembre Eric Vayssie

Les élèves travaillent sur le jeu d'acrostiches  Tunis (Padlet)
26 novembre Ben Ali Ahlem

Haihus (video), Lycée Haffouz-Tunisie (YouTube)
Wafa Sboui, 29.11.2015

Ioannina-GRECE: Un quiz sur les Haïkus! (Learningapps)
ELENI HARTZAVALOU, 29.11.2015

Les élèves de Lafrançaise et Ioannina écrivent des haïkus dans le chat du Twinspace (Google slides)
VAYSSIE Eric, 01.12.2015

Ulysse 2016 Le retour, la patrie, la nostalgie
Les élèves de la classe 4 DLL du lycée Cecioni ont interprété le thème du projet (Padlet + Thinglink)
Loredana Conte, 02.12.2015

Ecriture créative des acrostiches en classe de FLE  Ioannina-Grèce (Google slides)
ELENI HARTZAVALOU, 03.12.2015

Sally T. de la classe 2ALL du lycée Cecioni de Livorno, a crée une image active sur le thème du retour (Thinglink)
Marina Marino, 04.12.2015

Marta C. comme ses camarades débutantes en français,a elle aussi,créé une image active en pensant au thème du retour (Thinglink).
Marina Marino, 04.12.2015

les acrostiches et les courts poèmes haikus que les élèves d'Ioannina-GRECE (Google slides)
ELENI HARTZAVALOU, 05.12.2015

Le poème de Joachim du Bellay mis en images par les élèves portugais. (Prezi)
Maria Jacinto, 05.12.2015

Poèmes du collège pilote de Sfax (.doc)
Imen Tekaya, 07.12.2015

Ecriture collaborative des acrostiches et des haikus   Ioannina-Grèce (Padlet)
ELENI HARTZAVALOU, 08.12.2015

La classe 1C/E du Lycée Cecioni de Livourne a réfléchi sur des types différents de retour et sur les sentiments/émotions qu'ils évoquent. (Padlet)
Sofia Dell'Accia, 08.12.2015

dessins des élèves de l'école primaire Expérimentale d'Alexandroupois-Grèce (Google slides)
ELENI HARTZAVALOU, 09.12.2015

Acrostiches des élèves de 4DLL du Lycée Cecioni (Padlet)
Loredana Conte, 09.12.2015

les élèves du lycée Haffouz-Tunisie chantent le poème du poète grec K.Kavafis "Ithaque" (Photo)
ELENI HARTZAVALOU, 10.12.2015

Lycée Haffouz- Tunisie et Ioannina-Grèce: haikus et des acrostiches (Google slides)
ELENI HARTZAVALOU, 11.12.2015

récapitulatif des activités des lycéens de Livorno,Liceo F. Cecioni (Pearltrees)
Marina Marino, 14.12.2015

Ecriture collaborative classe 11H de Monte Abraao - Portugal
Maria Jacinto, 17.12.2015

récapitulatif des activités des lycéens de Livorno,Liceo F. Cecioni (Pearltrees)
Marina Marino, 14.12.2015

La classe 1C/E du Lycée Cecioni de Livourne Acrostiches (Padlet)
Sofia Dell'Accia, 19.12.2015

Les élèves de Lafrançaise récitent haïkus et acrostiches (YouTube)
VAYSSIE Eric, 19.12.2015

Ioannina-Grèce: Récitation des poèmes haikus par les élèves de la classe: B4(YouTube)
ELENI HARTZAVALOU, 19.12.2015

Récitation par les élèves du dispositif ulis TSLA du collège Lakanal de poésies écrites par nos partenaires.(YouTube)
Alexandra Tillet, 01.01.2016